相片集 — 香港島海岸線變化不斷的面貌(上)

香港島海岸線的巨大轉變非筆墨可以形容,只有親身步行港島環島徑,並輔以歷史照片的對比,才能體會這些轉變。

文:Stephanie Wong

 

早前和大家分享了香港島海岸線的古今面貌及其發展所帶來的影響。不過,香港島海岸線的巨大轉變非筆墨可以形容,只有親身步行港島環島徑,並輔以歷史照片的對比,才能體會這些轉變。

 

我們再次沿着海岸線,探訪幾個地點,透過展示19至20世紀由古到今的海岸線照片,嘗試想像在當年同樣的地點,眼前會是什麼景象。

 

先從港島環島徑的第一個路段 - 維港西段開始,而第一個地點將由灣仔區內開始。

 

地點一

舊址:洪聖古廟

現址:香港會議展覽中心

 

洪聖古廟本來建於海邊,後來曾於1860年重建。之後填海工程不斷,灣仔的海岸線已經延伸至現時香港會議展覽中心。廟宇門前再不是怡人海景,而且從洪聖古廟穿越眾多高樓大廈走到會展旁邊的金紫荊廣場(行步大約1.2公里),才會發現灣仔區內填海範圍大得驚人。

 

相片來源: 西環的黃金歲月

 

2021年洪聖古廟。

相片來源: Stephanie Wong

2021年香港會議展覽中心 (左) 及在填海土地上的灣仔碼頭 (右)。

 

相片來源: Stephanie Wong

 

繼續向西行前往中西區,便到達地點二

舊址:畢打街

現址:中環海濱活動空間 — 天星碼頭

 

在前一篇講述填海的影響的文章,曾提及1880年天星小輪的起點是畢打街。而現今在畢打街已經看不見渡輪的影子,只見車輛及電車無止境地每日經過。

 

以下分別可見1880年從海旁望向畢打街及畢打街鐘樓以半山及維港作為背景的兩張照片。畢打街鐘樓於1913年拆卸,其中部份零件用作興建尖沙咀鐘樓。

  

The University of Hong Kong Libraries 香港大學圖書館, Hong Kong Image Database (https://digitalrepository.lib.hku.hk/hkimage/

 

下列插畫是由旅遊事務署呈獻,香港城市大學製作的《城市景昔》,可見1930年時由畢打街望向海旁的景象。

相片來源:《城市景昔》

 

2021年時畢打街面向皇后大道中及干諾道中的景色,從同一角度望去,再也不見高山及大海了。

 

相片來源: Stephanie Wong

 

填海後改變了海岸線的位置,同時縮短了搭乘天星小輪從中環往九龍的時間。而新的天星碼頭附近一帶亦成為了街頭表演、日常運動、釣魚等活動熱點。

相片來源:Stephanie Wong

 

地點三

舊址:水坑口街,西港城

現址:港澳碼頭

 

向西行方向前進,1906年時上環的海岸線位於當時的干諾道海旁。

The University of Hong Kong Libraries 香港大學圖書館, Hong Kong Image Database

(https://digitalrepository.lib.hku.hk/hkimage/

 

以下的展示版上有一張上環的舊照,可見以前西港城對出便是海旁。

相片來源:Stephanie Wong

 

海軍軍官卑路乍在1841年登陸香港後,興建了一條路連接岸邊及一片突出的高地,而這街道正是水坑口街。這張黑白照展出水坑口在19世紀末的面貌。

The University of Hong Kong Libraries 香港大學圖書館, Hong Kong Image Database

(https://digitalrepository.lib.hku.hk/hkimage/

 

當年西港城的海岸線,現在已經填海成為干諾道中,是連接中西區的主要道路。

相片來源:Stephanie Wong

 

2021年水坑口街及由水坑口變成的荷里活道公園。

 

相片來源: Stephanie Wong

 

現時的海岸線旁成為了港澳碼頭。

 

相片來源: Stephanie Wong

 

地點四

舊址:德輔道西

現址:中山紀念公園

 

向西區前進,以下舊照展示了1955年的德輔道西,當其時名為寶靈海旁西。這個地點後來進行了「寶靈填海計劃」。

相片來源: Soldier, WeShare

 

2021年電車站「山道」(左) 及德輔道西 (右)。

 

相片來源: Stephanie Wong

 

填海後,現時海岸線旁的空間在中西區區議會的社區重點項目計劃下,發展成公共空間。而這條海濱長廊連接了堅彌地城及灣仔地區。

 

2021年中西區海濱長廊。

相片來源:Stephanie Wong

 

地點五

舊址:卑路乍灣,堅彌地城海旁

卑路乍灣海濱長廊,堅彌地城新海旁

 

從街道名字便可得知,堅彌地城海旁在填海前是位於海岸線旁邊的街道。當時電車在海旁行走,乘坐電車經過時便可以欣賞到海景。

 

1984年的堅彌地城海旁。

相片來源: 西環的黃金歲月

2021年的堅彌地城海旁。

 

相片來源: Stephanie Wong

 

後來90年代期間,堅彌地城進行填海,海岸線延伸至現時的卑路乍灣海濱長廊。沒有遮掩的海景,吸引不少人在周末及公眾假期間在附近的餐廳、咖啡店享受美食同時拍攝美景。

 

2021年的堅彌地城新海旁。

相片來源: Stephanie Wong

 

然後沿港島逆時針而行,穿過了摩星嶺段​,便會進入南區 香港仔段